Орфические гимны

На Русском: О, Мнемосина, супруга могучего Зевса! Матерь священных умов и ликующих Муз! К знаниям тягу ты всем прививаешь и вкус К памяти кладу, сгоняя

  На Русском Дщери прелестные Зевса и дивной Фемиды, Оры волшебницы – Дике, Эвномия, Эйрена! В гроздьях душистых соцветий играет кифера, Вы же проноситесь

  Праздник Великой матери: Галаксии — 8 Элафеболион ()   О богочтимая, о всекормилица, матерь бессмертных, Мощная силой богиня, явись

О, светлоокая Тетис в лазурных нарядах, Тихо струишь ты текучие нежные волны. Ласково ветром играя, качаешь ты челны, Искры мерцающих брызг источая во взглядах.

  На Русском: Вечный Отец Океан, беспредельный и мощный, Гордый родитель богов и подверженных смерти, Крайние точки Земли охватив круговертью, Волнами

На Русском: Ты, о Природа, богиня всемать, всеумелица-матерь! Ты, о небесная, старшая, ты, о владетельный демон, Всех укрощая, сама никому не подвластна, ты — кормчий!

  На Русском: О, величавый Нерей, обитатель глубин, Старец морской, пятьдесят нереид породивший! Их хороводом Движение в море явивший, Гордый, ты

На Русском Нимфы прелестные, дщери отца Океана! Ваша обитель — глубинные воды морские, Легкие девы, кормилицы Вакха младые, О, плодоносные, прячетесь

На Русском Пана пастушьего мощного кличу — он все в этом мире — Небо и море, бессмертный огонь и земля всецарица, Все это — Пан, ибо все это Пановы части и члены.

  На Русском Духом огромный Геракл, титан многосильный, могучий, С крепкими дланями, непобедимый, вершитель деяний, Видом изменчивый, года отец, благомысленный